Hide product count on category display pages

When the category display pages have been set to show subcategories (rather than all products), the sub-category headings include the number of items in that category. This code hides that product count.