Remove tags meta box from product data page

If the tags facility is not being used then it can be hidden to de-clutter the product data entry screen.